viernes, 6 de septiembre de 2019

Apodos y motes

-6- Tradiciones   -6.3- Tradición oral    -6.3.5- Apodos

Apodos y motes

En los pueblos de Castilla era común llamar a cada uno no por el nombre que recibió con el bautismo, sino con el del mote o apodo que sus vecinos le ponían. Muchas veces, llegaba a sustituir al nombre de tal forma que a Fulanito  o a Menganito nadie le conocía como Juan o Pedro, sino como “El Barbas” o “el Tío Navajas”. Para  aclarar qué es un mote o un apodo, veamos la definición de la RAE:

apodo.
(De apodar).
1. m. Nombre que suele darse a una persona, tomado de sus defectos corporales o de alguna otra circunstancia.
2. m. desus. Chiste o dicho gracioso con que se califica a alguien o algo, sirviéndose ordinariamente de una ingeniosa comparación.

mote1.
(Del prov. o fr. mot, palabra, dicho).
1. m. Sobrenombre que se da a una persona por una cualidad o condición suya.

Como vemos, la diferencia es muy sutil: el apodo se refiere a un defecto u otra circunstancia de la persona, y tiene a veces un componente de humor (que no tiene por qué ser un defecto), mientras que el mote se refiere a cualquier cualidad, sea un defecto o no.

Sea como fuere, son una muestra del ingenio popular (y de la inquina) que se va perdiendo.

También es habitual en los pueblos del Cerrato el empleo del diminutivo. Se utiliza en especial para distinguir al hijo del padre en una misma familia cuando ambos tienen el mismo nombre. Al hijo se le llama en diminutivo, por ejemplo el padre sería Tomás y el hijo Tomasín.

Un apodo o un mote se pueden transmitir de generación en generación y servir para identificar a todo un linaje, aunque se otorgara en principio a una persona concreta. Por ejemplo, los Tarinas, en Villaconancio. También tienen especial utilidad en los pueblos en los que unos pocos apellidos se repiten con frecuencia.            




Aquí va la lista de los apodos de Villaconancio; casi todos proceden de los “Apuntes del Celestino”, por lo que corresponden a gente que vivió a principios y mediados del siglo XX (muchos seguramente nacieron en el siglo XIX). Por eso, ya han caído en el olvido y ahora los rescatamos:




*los apodos de esta lista son los reales de Villaconancio, casi todos los demás que pongo como ejemplo son inventados, con la única finalidad de ilustrar. Por orden alfabético:

La Tía Arandina
El Tío Juan Barbero
El Tío Botero
El Canene
El Tío Capiras
J. Carale
D. El Carretero
La Tía Carrionesa
El Tío Chafandín
El Tío Chambergas
El Tío Chato
El Tío Chulo
La Tía Chunita
(El Tío Clavel y su hija, la Clavela)  Estos no eran de Villaconancio
El Tío Colilla
El Tío Colorado
El Corneta
J. El Culón
El Tío Cutis
Dato
El Tío Fafaico
El Tío Farruco
El Fino
El Tío Florines
El Tío Gacho
Los Gayarre
El Guaño
El Tío Hebreo
El Herrero
Las  Lágrimas
La Tía Lustrina
El Tío Madrileño
El Tío Manoleta
Los Marcianos
El Mili
El Tío Mincho
El Tío Molinero
La Tía Moquina
La Tía Morena
El Moreno
El Narizotas
El Tío Niño
El Panza
F. El Pastor
El Tío Patorro
El Tío Pilique
El Pinto
El Poeta
El Tío Pompo
El Purero
La Tía Quintera
A.Rojilla
La Tía Rojilla
El Tío Rojo
E.M. El Sacristán
La Tía Sorda
T. Tarantas
Los Tarina
El Tío Tente
La Titas
La Tía Tuerta
El Tío Zapatero
La Tía Zurda


Se pueden formar de varias formas:

-en comparación con animales o cosas: el Tío Raposo

-en comparación con personajes famosos de la época (toreros, cantantes…): en Villaconancio, los Gayarre, en referencia al tenor navarro Julián Gayarre (1.844-1.890).

-en referencia  a oficios: El Herrero

 -en referencia a defectos o virtudes (sobre todo a defectos, sean físicos o morales): El Robaperas

 -gentilicios: El Ceviqueño, El Maño

-nombres compuestos, formados con sustantivos, sustantivo-verbo… por ejemplo: El Ojovaca

-palabras inventadas

-en alusión a una anécdota o un hecho puntual


Resumiendo, en la sociedad moderna se tiende a la uniformidad, pero en los pueblos se individualizaba a cada miembro de la comunidad con un apodo que le identificaba. Aunque a alguno seguro que no le hacía mucha gracia el que le ponían sus queridos paisanos…

En la siguiente web se pueden ver los apodos de Baltanás, muy interesantes: “Apodos de Baltanás  y sus orígenes” de Lucía Vargas López

http://archive.is/m86BK


Para saber más: "Apodos, motes y cognomentos", de José Delfín Val Sánchez                            http://www.cervantesvirtual.com/obra-visor/apodos-motes-y-cognomentos-2/html/



  



  




viernes, 31 de mayo de 2019

La labranza ayer

-3- Economía     -3.1- Agricultura


La labranza ayer

 Villaconancio  -como todos los pueblos de alrededor y de muchas otras comarcas- ha sido desde hace siglos un pueblo fundamentalmente agrícola y ganadero. Sin embargo, esta actividad ha cambiado en pocas décadas de forma vertiginosa. Por ejemplo, hasta no hace tanto, se seguía utilizando el arado romano tirado por bestias. Vamos a recordar un poco cómo eran las cosas durante la primera mitad del siglo XX. 

En el edificio del Ayuntamiento estaba el pósito:


"Sigue el Ayuntamiento, en la planta baja había primero el Pósito, esto era destinado para almacenar cereales, es que al labrador que le hacía falta dinero y no tenía, pedía un dinero prestado al Ayuntamiento y cuando hacía la recolección en el mes de Septiembre pagaba en especies fuera trigo, cebada, avena, o lo que cosechara y lo llevaba a ese Pósito, y así pagaba el préstamo que había pedido, así los labradores que andaban mal de dinero, de esta forma se quitaban de ir a un prestamista que les cobraba un 8 o 10%."


El pósito era a la vez un almacén de grano y una entidad financiera que funcionaba de modo similar al monte de piedad o montepío (donde se hacían empeños), es decir, admitía no sólo dinero sino también pagos en especie. Según el diccionario:

pósito:  del latín  "positus" (depósito, establecimiento) 

-Institución de carácter municipal y de muy antiguo origen, dedicada a hacer acopio de cereales, principalmente de trigo, y prestarlos en condiciones módicas a los labradores y vecinos durante los meses de escasez.
-Edificio destinado a guardar el grano del pósito.
-Asociación formada para la cooperación o ayuda mutua entre trabajadores. Pósito de pescadores.

Por cierto, el primer monte de piedad de España se fundó muy cerca de aquí, en Dueñas, en 1.550. Fadrique de Acuña, conde de Buendía, aportó 300 ducados para que los necesitados pudieran acceder a préstamos.

 Como no existían los tractores ni las cosechadoras, había muchos animales de tiro:

"Lo que sí había muchas mulas y machos para hacer las labores agrícolas, había entre mulas y machos unas 120 cabezas, había 8 burros también de labor, había 8 caballos, unos los tenían para pasearse los ricos y 2 los tenían para trabajar en el campo, había 35 burros, estos los tenían para el servicio de casa, aunque no fueran labradores, había 80 o 90 cabras, estas para dar leche en invierno, estas estaban repartidas entre todos los vecinos, fueran labradores, fueran obreros,  tenían un pastor que se llamaba Juan, este era de Roturas (Valladolid) este vino al pueblo de criado para un señor que se llamaba Antonio Díez, que le llamaban el tío "Niño" y se casó con una hija que se llamaba Meregilda, este señor falleció y esto desapareció."

En lugar de los fertilizantes químicos que se utilizan en la actualidad, se empleaba el estiércol del ganado para abonar la tierra y que esta diese fruto, en un proceso totalmente natural (y sostenible, ahora que se habla tanto de la sostenibilidad). Lo que salía de la tierra volvía a la tierra en un bucle infinito.

"Lo que sí había muchas ovejas, estas estaban muy repartidas entre muchos  labradores, las ovejas daban mucho producto, daban crías, leche y hacían queso y por cierto muy bueno, lana, que lo vendían muy caro, pero lo que más querían los labradores era el abono vegetal, esto era buenísimo para las tierras de labor, decían los labradores que el abono no era santo pero que hacía milagros, veías una tierra que estaba abonada, la sembraban de cebada o trigo y tenían unos trigos o cebadas formidables, y el que no tenía ovejas, que no tenía abono, las cebadas y los trigos los tenía raquíticos, así que cuanto más rico más animales tenía."

Segando los trigos con la hoz

Como antes no había máquinas, había que hacer todo el trabajo a mano. Lo que ahora se cosecha con un solo tractor, antes requería que decenas de personas se pasasen el día trabajando en el campo. Sobre todo, durante la época de la siega. Incluso había que levantarse antes que el sol para ir a cosechar.  También venían temporeros:


"Como era un pueblo que se recolecta mucho trigo y cebada, antes más porque había muchos labradores y todo tenía que ser a mano y con mulas, cuando llegaba el verano venían segadores el día San Pedro [29 de junio], los primeros eran "Gallegos" de la provincia de Lugo, a los pocos días venían "Parameses", estos eran de la provincia Zamora de un pueblo que se llamaba Manganeses de la Polvorosa, aquí venían casi todo mujeres jóvenes, había unos "zánganos" que traían cuatro, seis o ocho, este cogía destajos y se ganaba buen dinerito y a las pobres chicas las pagaban con una miseria, y hasta había algunos que las exigían más. Pero esto duró poco, enseguida se dieron cuenta de estos sujetos y los mandaron a freír espárragos, ya venían solo hombres o algún matrimonio con los hijos, hasta que estalló la guerra y ya dejaron de venir. También venían de la parte de Cuéllar (Segovia) estos venían en el mes de agosto, pero estaban pocos días, el día primero de septiembre ya no quedaba nadie. Fíjense que con tanto segador y tanto obrero y tanto trabajo como había, ahora con las máquinas se lo hacen las familias y no necesitan ningún obrero para el verano, antes ibas por la calle no veías más que mulas y burros, ahora ha desaparecido todo, ya no existen ni mulas, ni caballos, ni burros, lo único que ves son caballos de acero."

A ver si puedo ampliar más adelante esta información y publicar algo sobre la agricultura de antes, sobre (por ejemplo) los aperos que se utilizaban. Sirvan estas líneas para hacerse una ligera idea de la dureza de la vida en el campo antiguamente (ahora no tanto).

Bibliografía:
-elaboración propia a partir de los "Apuntes del Celestino"
-fotografía propia
-diccionario de la RAE
-"El Monte de Piedad del padre Piquer", Historia de España y el Mundo, Grupo Planeta https://www.historiaespanaymundo.com/secciones/historia-moderna/monte-piedad-del-padre-piquer

miércoles, 2 de enero de 2019

Toponimia villaconanciera: los términos

-2- Medio físico    -2.1- Mapas     -2.1.1- Situación/Mapa político    -2.1.3- Mapa toponímico 

Toponimia villaconanciera: los términos



En nuestro pueblo existen casi 200 topónimos (nombres de lugares), contando los nombres de caminos, fuentes…  Está claro que antiguamente se utilizaban otros que ya se han perdido; es posible que figuren en algún mapa o documento antiguo.

 Antes había muchos lugares que se nombraban de varias formas distintas; también hay que tener en cuenta que los actuales términos abarcan zonas mayores que antaño, pues con ellos se nombran zonas que antes se denominaban con los antiguos términos ya perdidos.

A continuación transcribo el listado de términos de Villaconancio, indicando sus coordenadas (las coordenadas son aproximadas; no se puede identificar una superficie con un punto, quien quiera verlo con exactitud que acuda a los mapas de la concentración):


Términos
Estos los he sacado de los mapas de la concentración parcelaria (son 135):

Andalutero  41.86705, -4.24409
Los Arenales  41.86839, -4.22623
Arroturón  41.84216, -4.22729
Los Avellanos   41.87921, -4.24286
La Barbera  41.86476, -4.24838
Barco del Comisario  41.85262, -4.2249
Barco de la Cruz   41.8518, -4.23864
Bonilla  41.87093, -4.2266
El Borco  41.8759, -4.21353
El Bu  41.85444, -4.23911   (de abajo y de arriba)                         Bu de Abajo  41.84687, -4.24129
El Bu de Arriba  41.84857, -4.2412
La Cabañuela  41.89334, -4.21342
El Calero   41.8771, -4.21454         El otro calero:   41.88854, -4.14321
El Calvario  41.87617, -4.22898
Calverón  41.87965, -4.24889
Camino del Bu  41.85677, -4.23243
Camino del Cerral  41.88109, -4.15708
Camino Fuente Corrales  41.87991, -4.23956
Camino Hérmedes   41.84848, -4.21993
Camino Palencia  41.88269, -4.24183
Camino Torre  41.85861, -4.23078
Carre Palencia  41.88374, -4.24621
La Cancha 41.82985, -4.21902
Los Cantales  41.86382, -4.21156
La Cañada  41.86121, -4.229
La Capellanía 41.87213, -4.2196
La Capirota o Avellanera  41.87892, -4.23338
Carrecañamares  41.8671, -4.22014
Las Bodegas  41.87684, -4.22518
La Cárcava  41.8787, -4.22576
El Carrascal  41.87898, -4.16755
Casa San Antón  41.87476, -4.2281
Castrejón  41.881, -4.23007
Cazacorto  41.87537, -4.23861
Cementerio  41.87384, -4.21785
Choposcaperros  41.84774, -4.23342
Cidón  41.8748, -4.22138
Los Cobatos  41.89013, -4.20482
Colmenares  41.85409, -4.21589
Collado Mocho   41.86459, -4.23143
El Concejo  41.86171, -4.23261
La Conchuela   41.85156, -4.2337
Coronilla  41.88141, -4.23413
Corrales del Tío Federico  41.88283, -4.2172
Corrales del Guerra  41.82741, -4.21512
Corral de la Villa  41.8546, -4.24188
Corte Llanillo  41.88197, -4.22357
Las Cotarrillas  41.89283, -4.20542
Cotarro de Fuente Alcó   41.88665, -4.22804
Cotarrón   41.89128, -4.21836
Cuento el Borro  41.85963, -4.24323
Cuesta del Cuerno  41.89417, -4.22615
Dientes de Oro o El Sisón  41.89132, -4.24866
Encima la Presa  41.88084, -4.17566
El Enebral  41.88253, -4.18851
Eras   41.87291, -4.22405      Y las de abajo: 41.86993, -4.22785
La Ermita  41.87065, -4.22276
El Esquenal  41.8659, -4.23793
La Estanquerilla  41.88561, -4.21606
La Estavilla   41.8809, -4.24089
Fuente Alcó o Fuente El Có   41.88374, -4.22829
Fuente Corrales 41.88296, -4.2337
Fuente del Guijo o Fuentelguijo   41.88515, -4.2048
Fuente Nueva o Fuentenueva  41.86863, -4.23205
Fuente la Parte  41.86717, -4.22818
Guindalera  41.87732, -4.23992
Gonzalo  41.85747, -4.24147
Hospital  41.88435, -4.24904
La Hoya  41.87978, -4.18248
La Hoya de los Frailes  41.88199, -4.1781
Hoya Merina  41.88716, -4.15519
Los Hoyos  41.87403, -4.22544
El Jalviar  41.89012, -4.19081
Los Lechazos 41.87948, -4.21332
Las Loberas o Lobera  41.84458, -4.21917
Magdalena   41.88457, -4.24256
La Mazorra  41.87259, -4.21375
Los Meleros  41.83868, -4.21437
El Mojón  41.86794, -4.20784
Mojón de Aragón  41.83522, -4.24022
El Nogal  41.87179, -4.23557
Los Olmillos  41.87547, -4.23194
Onada   41.87071, -4.24116
Ontanilla (igual es Hontanilla)  41.86484, -4.22214
Orilla la Parra o Revilla de la Parra  41.88159, -4.24692
El Pajonal   41.86794, -4.22302
La Paloma  41.89179, -4.23484
Pampliega  41.87012, -4.2374
El Páramo  41.8831, -4.21108
Picapalacios   41.85837, -4.21636
Pico del Hijón  41.88708, -4.24947
Las Pitas  41.87636, -4.24033
Población   41.8771, -4.2366
Palomares  41.87138, -4.22823
Pozo Valdemadera  41.85186, -4.24608
Los Prados  41.87345, -4.2384
Prados Calvos o Prado los Calvos   41.86622, -4.21589
Prado Serrano  41.8723, -4.23104
Quiebrabotijos  41.87553, -4.21173
La Quintera  41.88016, -4.21115
Los Quiñones   41.89135, -4.21259
Las Olmazas   41.88828, -4.13081
Prolongar   41.85476, -4.22274
Requena  41.8688, -4.22967
Revillalarena  41.89237, -4.14888
El Roblón  41.88491, -4.22417
Roturón  41.83777, -4.22374
Santa Juana  41.85887, -4.23608
Senda Gonzalo  41.86192, -4.23522
Senda de Martín Blanco  41.88333, -4.23892
La Solana  41.86136, -4.22462
La Sombría  41.88815, -4.21516
La Tenada 41.85746, -4.22776
La Torcidilla 41.88253, -4.13755
Vadillo  41.87854, -4.24602
Valdecevicos  41.89456, -4.24175
Valdefuentes    41.84226, -4.2411
Valdegallón  41.82803, -4.23194
Valdehornos 41.83301, -4.21476
Valdelobos  41.8267, -4.2361
Valdemadera   41.85461, -4.24525
Valdepalacios  41.82493, -4.22385
Bajada a Valdepalacios 41.83372, -4.21982
Valdequintana   41.85866, -4.21261
Valderrosel  41.85947, -4.22538
Valdeunco  41.88531, -4.22935
Valdevacé  41.87128, -4.21023
Valle el Borro   41.85755, -4.24754
Valles de la Torca  41.85071, -4.21132
Valtermiño  41.88916, -4.22892
La Virgen   41.853, -4.21898
La Vega  41.87269, -4.24158 En realidad se refiere a toda la orilla del Maderón.
La Veguilla  u Olla Veguilla    41.87377, -4.23441





Vista de La Sombría



Hay que tener en cuenta que en esos mapas no vienen todos los términos, pues las cuestas y las zonas de monte quedaron excluidas de la concentración. Por eso, hay que añadir los que vienen en los mapas del Instituto Geográfico Nacional y otros que designan a edificios u otros puntos de referencia, además de otros que no vienen en ningún sitio pero se emplean desde tiempo inmemorial (como la fuente del Gato, por ejemplo). Ahí van (21):


La Báscula  41.87202, -4.22491
Cuesta del Borro: entre Cuento el Borro y Valle del Borro, por esa zona
Los Cañamares o Cantarranas  41.87071, -4.22461
Caseta de los Ceviqueños   41.87631, -4.23736
Caseta de Don Floriano  41.874, -4.22918
Fuente del Gato  41.87228, -4.24424
La Guerra   41.86684, -4.24857
La Isla 41.87723, -4.2279
Majada Mayo  41.82499, -4.23458
La Mata de San Cristóbal  41.86545, -4.22904
Arroyo Caz del Molino de Arriba: este era un desvío del arroyo Maderón para mover la maquinaria del molino, pero ya no existe  41.86932, -4.22175
Molino de Abajo   41.86933, -4.22531
Fuente Morales   41.83757, -4.24183
La Obra  41.87246, -4.22857
La Peña Hueca  41.86321, -4.2255
Pico de la Cigüeña  41.86483, -4.22606
La Platilla 41.89333, -4.12909
El Postigo  41.87023, -4.22401
Relinchadero   41.86617, -4.22385
El Vivero  41.86985, -4.22435
Valdeliriales  41.84079, -4.23625

Elvira (La Conchuela, subiendo a la dcha.)
Senda de los Panaderos (por Valdequintana)

El paraje con el nombre Majada Mayo figura con esta denominación en la cartografía desde 1913.

Valdeliriales  se ubica al norte de Majada Mayo y al sur de Majada Mayo aparece Puntal de Valdeliriales.




Los términos citados no hay duda de que están dentro del término municipal de Villaconancio, pero además hay otros limítrofes pertenecientes a los pueblos vecinos, que son (de norte a este, sur y oeste, aproximadamente, sin intención de ser exhaustivo) (46):

Los Alfoces   
Tabalé
El Pico
Culebra
Las Ballestas
Valdeyende
Carrebaltanás
La Corva
Los Caños
Mata del Arenal
Cotarrón
Las Vicentas
Mata Curilla
Barco de Regaliz
El Pedazo
Caballeras
El Calero
Barco de Valsiriego
La Sombra
Cerral del Molino
Prado del Aguilarejo
Ladera de las Huelgas
Corcos
Fuente de la Viña
La Colorada
El Lego
Páramo de la Parva
La Sacristía
Pozo Monte
El Escalerón
La Manchona
Robledo
Majadilla
Valdecastrillo
Fontonte
La Espada
Picón Izquierdo
La Pila
Fuentecabia
Rebata
Hoya y Páramo de Sardón
Valle Romazal
Vallejo Urbán
Monte del Rojo
Corrales de Pinta
Casa Marianilla



De vuelta a Villaconancio, tenemos los siguientes

Caminos
(37)
Camino de Andalutero o Senda de Andalutero
C. de Baltanás
C. de la Cárcava o del Páramo
C. de Castrillo a Cevico
C. de Castrillo a Hérmedes
C. de Castrillo a Torre
C. de Cevico Navero o de Valdefrancos
El Collado
C. de los Corrales del Bu
C. de los Corrales de La Guerra
C. de los Corrales del Tío Federico
Cañada de la Cuesta del Cuerno
C. del Enebral
C. de Fuente Corrales
Senda Gonzalo
C. de Hérmedes de Cerrato
C. del Hijón
C. de la Obra
C. de Palencia o de Villaviudas
C. del Barco de los Robles: este sobra, es de Castrillo
C. de Santiago Sombrión
C. de la Sombría
C. de Torre de Esgueva (Cañada Real Burgalesa)
C. de Valdehornos
C. de Valdequintana
C. del Valle del Borro
C. de Valtermiño
C. de Vertavillo a Cevico o Senda Lobera
C. de Fuentelguijo o C. viejo de Cevico Navero a Baltanás
El Carraúso o Carrayuso
Cañada de la Paloma
Cañada de Fuente Alcó
Camino del Molino de Corcos
C. de Valdegallón

Hacia el Convento había más caminos (aunque creo que algunos de estos ya no existen):
C. del Cerral
C. de la Hoya
C. de los Frailes 
C. de Cevico a Espinosa




Montes de Villaconancio: panorámica de Valdepalacios desde Valdegallón

Carreteras
(3)
Carretera de Baltanás: PP-1122. Enlaza con el km 23 de la carretera Aranda-Magaz -Palencia (CL-619)
Carretera de Cevico Navero: PP-1120 (enlaza con la CL-619 en el km 26)
Carretera de Castrillo de Onielo: PP-1120. Enlaza con la PP-1121 en el km 9, que va de Castrillo de Onielo a Baltanás.


 Fuentes
(6)
Fuentelguijo  41.88677, -4.20192
Fuente la Parte  41.86658, -4.22916
Fuentenueva  41.86863, -4.23205
F. de Prolongar   41.85492, -4.22475
F. de Valdehornos  41.83119, -4.21675
La Fuentona  41.86949, -4.22473


Arroyos
(3)
Fuente Corrales
Maderón
Valdequintana (linda con Cevico Navero)


Notas:
Las coordenadas utilizadas están en "Grados decimales (DDD)".

 La parte del término municipal de Villaconancio cercana al convento de San Pelayo de Cevico Navero está en los mapas de la concentración de Cevico, no en los de Villaconancio.